《左右》国语DVD(2008柏林电影银熊奖)|

灿烂花

◎译　　名　左右

◎片　　名　Zuo You
◎年　　代　2008
◎国　　家　中国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　中文
◎导　　演　王小帅 Wang Xiaoshuai
◎主　　演　成泰燊 Taishen Cheng
　　　　　　刘威葳 Weiwei Liu
　　　　　　张嘉译 Jiayi Zhang

◎简　　介　
　　房屋中介枚竹（刘威葳）带着5岁的女儿合合与老谢（成泰燊）平静地生活在一起，直到有一天医生告诉她合合得了白血病，而且只有一个法子能救合合的命，那就是用兄弟姐妹的骨髓。万般无奈之下，枚竹找到前夫肖路（张嘉译）要与他再生一个孩子，用脐带血来给合合治病。枚竹没想到的是，自己的提议遭到了前夫的强烈反对，而肖路的现任老婆董帆（余男）更是一百个不答应……




　　房产中介枚竹，每天的职业是带着一个个客户在一所所空房间里徘徊。唯一的不幸是三年前和丈夫离婚，必需自己抚养他们的女儿。女儿禾禾五岁了。枚竹也有了一个既爱自己又疼女儿的丈夫。可惜这个故事有个更不幸的开始，禾禾被查出得了白血病。枚竹平静的生活出现了巨大变故。由于没有合适的血源进行干细胞移植，医生提出：如果禾禾有个孪生弟妹，就可用脐带血救姐姐。为了救活唯一的女儿，枚竹决定找到前夫，目的只有一个：和他再生一个孩子。一个让任何人都无法拒绝的理由，却带来了一系列问题：自己的决定将如何向深爱着自己和孩子的丈夫表白。自己的前夫会不会同意？并且前夫又将怎样面对自己的妻子？
　　在对一个生命挽救的前提下，战斗开始了。
　　而接下来的问题更是枚竹没有想到的，在做了大量思想斗争之后两家都同意了。但做试管育婴的结果是，前夫的精子质量不足以保证成功。不服输的枚竹决定不放弃，她希望用自然性交的方式再试一次……

TOP一句话评论：

成熟,且摒弃过多技巧,对于人内心的感受的描写非常精彩。


——柏林电影节


希望《左右》能够让世界看到07年当下北京的现实状况，能够让大家在这个城市北京的影片里体验到道德与情感的纠葛与冲突。


——王小帅


TOP幕后制作：

刘威葳谈床戏



刘威葳有一场沐浴戏，依照要求，她需要袒露出自己全裸的背部。那一晚，北京降温了，很冷。剧组拍摄时租用的两居室屋子没有窗户，也没有开放暖气。化妆师帮刘威葳打湿了头发，衣服一件件褪去…… “腰部以上的反面裸露是我的极限，否则我会有障碍。”刘威葳的声音平静如水，从她抖动的双肩和散落的湿发中，分明能感受到她赋予角色的力量。“这场戏的前提是在我决定要与前夫做爱之前，有一个内心挣扎的过程。有时候，一个背部就要表现出演员的情绪，这是十分考验功夫的。但对我来说，还是可以胜任的。”刘威葳一直说，《左右》里的母亲是一个谁都可以演好的角色，只是她碰巧遇上而已。 “王小帅是一个太好的导演，他一直在肯定演员的演技，大家合作了这些天，没有出现过一次不快。”刘威葳对导演的评价很高，她希望自己能够凭借这部作品，获得圈内同行的认可。“我已经知道这部电影的结局，不可能会有很高的票房，不会有很多的观众通过这部电影认识我。但没关系，这部电影的艺术价值会永远留存下来，已经足够了。”




TOP花絮：
·本片根据一个真实事件改编而成。


·本片男一号敲定成泰燊。对此，导演王小帅表示，成泰燊的外形和气质都和剧中的人物相当吻合，而他更相信这个以演技著称的法国南特影帝，绝对有实力赋予人物丰满的人生。


·由于几位演员的知名度并不高，因此有媒体质疑将来的票房问题。对此，王小帅干脆炮轰当前电影热衷请明星的现状：“你认为中国有明星制度吗？你认为内地有能直接转化为票房的明星吗？用了所谓的明星才叫商业片，这种说法很扯淡。”



· 有一场在门口抽烟的戏，基本上没什么台词，所有的情绪都要通过抽烟的神情表现出来，开始导演还怕不抽烟的成泰燊无法驾驭这场戏，但在拍完以后，导演王小帅非常满意，特别是得知成泰燊在拍这段戏中间因为抽烟过多，呕吐过好几次以后，他被演员的敬业精神所感动。





thunder://QUFmdHA6Ly8wNTQyMTQ6OTlAMjIyLjE3My43Mi43NC9b0MLRuMDXz8LU2M34LXd3dy54aW54bC5jb21dLaGk1/PT0i5ybXZiWlo=
测试数据：
2008-04-11 22:20:27 开始连接......
2008-04-11 22:20:27 开始搜索候选资源......
2008-04-11 22:20:29 搜索到5个候选资源
2008-04-11 22:20:29 使用候选资源进行连接......
2008-04-11 22:20:30 搜索到160个候选资源
2008-04-11 22:20:30 使用候选资源进行连接......
2008-04-11 22:20:31 搜索到26个候选资源
2008-04-11 22:20:31 使用候选资源进行连接......
2008-04-11 22:20:42 开始创建文件......
2008-04-11 22:21:01 文件创建成功，开始下载数据......

[ 此贴被yinyuanpen在08-04-15 08:38重新编辑 ]